-
1 Verwaltungskosten
сущ.1) общ. административные расходы2) юр. административные затраты, расходы на содержание управленческого аппарата, управленческие затраты, управленческие издержки, управленческие расходы, учрежденческие расходы, административно-хозяйственные расходы (bei Hausbaltsorganisationen)3) экон. административно-управленческие расходы, расходы по управлению4) фин. издержки управления5) внеш.торг. административные расходы (pl.) -
2 Dienstleistungskosten
сущ.1) экон. хозяйственные расходы (комплексные расходы, исключающие затраты на освещение, отопление, общие управленческие расходы), хозяйственные расходы (комплексные расходы, включающие затраты на освещение, отопление, общие управленческие расходы)2) бизн. хозяйственные расходы (часто "накладные" расходы, напр. затраты на освещение, отопление, общие управленческие расходы)3) внеш.торг. хозяйственные расходы (pl.)Универсальный немецко-русский словарь > Dienstleistungskosten
-
3 Verwaltungsausgaben
сущ.1) юр. управленческие издержки, управленческие расходы5) внеш.торг. административные расходы (pl.) -
4 Leitungskosten
сущ.1) юр. управленческие издержки, административно-управленческие расходы (Bestandteil der Betriebsgemeinkosten), управленческие расходы (einer Produktionsabteilung)2) экон. управленческие расходы3) тлф. себестоимость линии -
5 Regiekosten
сущ.1) юр. управленческие расходы, накладные расходы (im Außenhandelsrecht), расходы по торговым сделкам, не включённые в цену товара (напр., на рекламу, ярмарки и т.п.)2) экон. накладные расходы коммунальных предприятий, накладные расходы предприятий государственного сектора (напр., сберкасс, почты), накладные управленческие расходы3) бизн. расходы по торговым сделкам, не включённые в цену товара (напр. на рекламу, ярмарки и т.п.)4) кап. накладные расходы коммунальных предприятий местных органов управления, накладные расходы предприятий государственного сектора (напр. сберкасс, почты) -
6 Verwaltungsaufwand
сущ.1) комп. системные затраты3) фин. расходы на содержание государственного аппарата, расходы на содержание управленческого аппарата4) менедж. административно-управленческие расходы -
7 Abteilungsleitungskosten
сущ.экон. управленческие расходы производственных отделов, управленческие расходы производственных цехов, цеховые расходы по управлениюУниверсальный немецко-русский словарь > Abteilungsleitungskosten
-
8 Betriebsleitungskosten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Betriebsleitungskosten
-
9 Verwaltungsaufwendungen
сущ.1) экон. административно-управленческие расходы, административные расходыУниверсальный немецко-русский словарь > Verwaltungsaufwendungen
-
10 Dienstleistungskosten
plхозяйственные расходы (часто - "накладные расходы", напр., затраты на освещение, отопление, общие управленческие расходы)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Dienstleistungskosten
-
11 Administrationskosten
сущ.юр. административные расходы, управленческие расходы (затраты)Универсальный немецко-русский словарь > Administrationskosten
-
12 Regien
-
13 Verwaltungsaufwendungen
f pl, = Verwaltungsausgabenадминистративные расходы, административно-управленческие расходыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verwaltungsaufwendungen
-
14 Verwaltungskosten
plадминистративные расходы, административно-управленческие расходыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verwaltungskosten
-
15 Verwaltungsaufwendungen
pl; = Verwaltungsausgabenадминистративные расходы, административно-управленческие расходыDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verwaltungsaufwendungen
-
16 Verwaltungsaufwendungen einschränken
сущ.1) экон. сокращать административные расходыУниверсальный немецко-русский словарь > Verwaltungsaufwendungen einschränken
-
17 Verwaltungskosten
pl административные расходы, административно-управленческие расходы -
18 Betriebsleitungseitungsgemeinkosten
Универсальный немецко-русский словарь > Betriebsleitungseitungsgemeinkosten
-
19 Betriebsleitungseitungskosten
Универсальный немецко-русский словарь > Betriebsleitungseitungskosten
-
20 Leistungs-und Lenkungskosten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leistungs-und Lenkungskosten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Управленческие расходы — расходы, не связанные с производственной или коммерческой деятельностью предприятия: затраты на содержание отдела кадров, юридического отдела, отдела АСУ, ООТиЗ, освещение и отопление сооружений непроизводственного назначения, командировки,… … Финансовый словарь
УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ РАСХОДЫ — расходы, не связанные с производственной или коммерческой деятельностью предприятия: затраты на содержание отдела кадров, юридического отдела, освещение и отопление сооружений непроизводственного назначения, командировки, услуги связи и т.д.… … Словарь бизнес-терминов
управленческие расходы — Все расходы, не связанные с производственной или коммерческой деятельностью компании, а именно: затраты на содержание отдела кадров, юридического отдела, отдела АСУ, ООТиЗ, освещение и отопление сооружений непроизводственного назначения,… … Справочник технического переводчика
УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ РАСХОДЫ — (англ. management expenses) – расходы по управлению организацией. У.р. составляют часть текущих расходов организации, формирующих себестоимость продукции (работ, услуг). В бух. учете У.р. отражаются по дебету счета общехозяйственных расходов.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ РАСХОДЫ — экон. (от англ. management expenses) расходы по управлению организацией. У.р. составляют часть текущих расходов организации, формирующих себестоимость продукции (работ, услуг). В бух. учете У.р. отражаются по дебету счета общехозяйственных… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Коммерческие и управленческие расходы — «Коммерческие и управленческие расходы» (Commercial and administrative expenses) — статья отчета о прибылях и убытках, включающая затраты, не связанные непосредственно с изготовлением продукции или оказанием услуг, а также с выплатой… … Экономико-математический словарь
Административно-управленческие расходы — расходы на содержание аппарата управления и его обслуживание. Включают в себя затраты на содержание органов государственной власти и государственного управления, аппарата общехозяйственного управления (министерств, ведомств, главных… … Большая советская энциклопедия
расходы административно-управленческие — Расходы на содержание аппарата управления; расходы на содержание служебных легковых автомобилей; расходы на содержание охраны; расходы на служебные командировки. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
расходы постоянные — Управленческие расходы, выделяемые в отчетности отдельной строкой, амортизация основных производственных фондов, затраты на содержание и ремонт оборудования и др. В группу П.р. включаются и налоги, относимые на себестоимость продукции и не… … Справочник технического переводчика
РАСХОДЫ, ПОСТОЯННЫЕ — управленческие расходы, выделяемые в отчетности отдельной строкой, амортизация основных производственных фондов, затраты на содержание и ремонт оборудования и др. В группу П.р. включаются и налоги, относимые на себестоимость продукции и не… … Большой бухгалтерский словарь
Расходы на ведение дела — расходы страховой компании, включающие: аквизиционные расходы; инкассовые расходы; управленческие расходы. См. также: Расходы на ведение дела Конкурентоспособность страховщика Балансовая прибыль страховой компании Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь